Eine Übersetzung vorschlagen

पर्दा - پردا

पर्दा Vorhang

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • लाल पर्दा roter Vorhang
  • हरा पर्दा grüner Vorhang
  • Sprachniveau A2
  • पर्दे की ऑनलाइन ख़रीदारी करें kaufen Sie Vorhänge online
पर्दा Schleier

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • पर्दा प्रथा der Brauch des Verschleierns
  • पाखंड का पर्दा ein Schleier der Heuchelei
पर्दा करना verbergen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • वह अपनी ग़लती को पर्दा करने के लिए झूठ बोल रहा था er hat gelogen, um seinen Fehler zu verbergen
  • वह अपनी भावनाओं को पर्दा करने के लिए मुस्कुरा रहा था er lächelte, um seine Gefühle zu verbergen
पर्दा करना verbergen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • वह अपने दुख को पर्दा करने के लिए नशे में हो गया था er hat sich betrunken, um seine Traurigkeit zu verbergen
  • वह अपनी असफलता को पर्दा करने की कोशिश कर रहा था er versuchte, sein Versagen zu verbergen
  • वह अपनी असफलता को पर्दा करने के लिए दूसरों को दोष दे रहा था er gab anderen die Schuld, um sein Versagen zu vertuschen
पर्दा उठाना offenbaren

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • एक प्रेमी ने अपने प्रेम का पर्दा उठाया ein Liebhaber hat seine Liebe offenbart
  • एक पत्रकार ने भ्रष्टाचार के मामले का पर्दा उठाया ein Journalist deckte einen Fall von Korruption auf
पर्दा उठाना diagnostizieren

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • एक डॉक्टर ने बीमारी का पर्दा उठाया ein Arzt hat die Krankheit diagnostiziert
पर्दा उठाना entdecken

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • एक वैज्ञानिक ने नई खोज का पर्दा उठाया ein Wissenschaftler hat eine neue Entdeckung gemacht

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen