Eine Übersetzung vorschlagen

पूर्व

पूर्व Osten

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • पूर्व में im Osten
  • सूर्य पूर्व में उगता है die Sonne geht im Osten auf
  • पूर्व में भी चावल की खेती होती है im Osten wird auch Weizen angebaut
  • भारत के पूर्व में बंगाल की खाड़ी है im Osten Indiens liegt der Golf von Bengalen
  • Sprachniveau B2
  • सूरज पुर्व से उगता है और पश्चिम में ढलता है die Sonne geht von Osten her auf und von Westen her unter
पूर्व Orient

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • पूर्व के धार्मिक-पवित्र-ग्रंथ die heiligen Bücher des Orients
पूर्व vor

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • पूर्व जीवन vergangene Leben (im Kontext der Reinkarnation)
  • पूर्व अनुभव vorherige Erfahrung
  • कुछ मास पूर्व einige Monate zuvor
  • कुछ समय पूर्व vor einiger Zeit
  • की पूर्व संध्या पर am Vorabend von
  • नव वर्ष की पूर्व संध्या पर आप क्या कर रहे हैं ? was machen Sie an Silvester?
पूर्व ehemalige

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • एक पूर्व सहयोगी ein ehemaliger Kollege
  • पूर्व प्रधानमंत्री der ehemalige Premierminister
  • पूर्व रक्षा मंत्री जॉर्ज फर्नांडिस der ehemalige Verteidigungsminister George Fernandes
  • टाइम्स ऑफ़ इंडिया के पूर्व संपादक der ehemalige Chefredakteur der Times of India
पूर्व ex

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • मेरा पूर्व-पति mein Ex-Mann
  • सलमान रुश्दी की पूर्व पत्नी die Ex-Frau von Salman Rushdie
पूर्व pre

Präfix

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • पूर्ववर्ती vorherige
  • पूर्वनिर्ण Vorurteil
  • पूर्वनिश्चय Vorbestimmung
  • पूर्व ऐतिहासिक prähistorisch
से पूर्व vor

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • १९९० के पूर्व vor 1990
  • इस कथन से पूर्व vor dieser Erklärung
  • दक्षिण एशिया की यात्रा पर रवाना होने से पूर्व vor der Reise nach Südasien
से पूर्व vorab

Adverb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • सरकार की पूर्व अनुमति के बिना ohne vorherige Genehmigung der Regierung