Eine Übersetzung vorschlagen

जागना - جاگنا

जागना erwachen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • मैं जागा ich erwachte
  • वह जागी sie erwachte
  • मैं सारी रात जागती रही ich lag die ganze Nacht wach
जागना aufwachen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • मैं जाग रही हूँ ich wache auf
  • मैं जाग उठा ich erwachte
  • वह जाग पड़ी sie wachte auf
  • वह सवेरे जागता है er wacht morgens früh auf
  • वह देर में जागता है er wacht spät auf
  • वह सात बजे जागता है er wacht um 7 Uhr auf
  • क्या हम सबको जल्दी जागना चाहिए ? sollten wir alle früh aufstehen?
  • Sprachniveau B2
  • बुढ़ापे में इंसान जल्दी जागने और जल्दी सोने लगता है mit zunehmendem Alter wachen die Menschen früh auf und schlafen früh ein
  • Sprachniveau C1
  • उनको बहुत देर तक जागने की इजाज़त थी sie durften spät aufwachen
जागना in Alarmbereitschaft sein

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • देश जाग उठा है das Land ist in Alarmbereitschaft
जागना sich zusammenreißen

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • पार्टी को जागने की ज़रूरत है die Partei muss sich zusammenreißen

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen