Eine Übersetzung vorschlagen

जैसे - جیسے

जैसे als

Adverb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • जैसे मैं ने अभी कहा था wie ich gerade gesagt habe
  • वह ऐसे दौड़ता है जैसे पागल हो er rennt wie ein Verrückter
  • जैसे मैं ने अभी अर्ज़ किया था wie ich gerade gefragt habe
  • उसने जैसे बताया था मैंने वैसे किया ich habe getan, was er gesagt hat
जैसे so viel

Adverb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • जैसे भी हो so viel wie möglich
  • जैसे बने हो so weit wie möglich
जैसे ही sobald

Adverb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • जैसे ही वह तैयार हुआ, हम चल पड़े sobald er bereit war, gingen wir los
  • जैसे ही फ़िल्म ख़त्म हुई वैसे ही लोग खड़े हो गए die Leute standen sofort nach dem Ende des Films auf
  • जैसे ही मुझे समय मिलता है, मैं हिन्दी सीखती हूँ sobald ich etwas Zeit habe, lerne ich Hindi
  • जैसे ही जानकारी मिलेगी आप तक पहुंच जाएगी erhalten Sie die Informationen, sobald Sie ankommen
  • जैसे ही बड़े साहब बाहर आए वैसे ही लोग बातें करने लगे die Leute begannen zu reden, sobald der Direktor herauskam