लड़ना - لڑنا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
लड़ना kämpfen

intransitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • हमें गरीबी से लड़ना है wir müssen die Armut bekämpfen
  • हमें बेरोज़गारी से लड़ना है wir müssen die Arbeitslosigkeit bekämpfen
लड़ना kämpfen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • हम पहाड़ों पर लडेंगे लेकिन कभी भी हथियार नहीं डालेंगे wir werden in den Bergen kämpfen, aber wir werden niemals die Waffen niederlegen
  • वे आपस में लड़ रहे हैं sie kämpfen gegeneinander
  • वे दोनों आपस में लड़ रहे थे sie kämpften beide
  • Sprachniveau B2
  • वे मानवाधिकार के लिए लड़ती हैं sie kämpfen für die Menschenrechte
  • zu definierendes Niveau
  • हम ज़मीन पर लड़ेंगे wir werden auf der Erde kämpfen
  • हम सड़कों पर लड़ेंगे werden wir auf den Straßen kämpfen
  • हम समुद्र के किनारे पर लड़ेंगे wir werden an den Stränden kämpfen
लड़ना sich streiten

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • किसी से लड़ना sich mit jemandem streiten
  • जंगली जानवारों की तरह मत लड़ो streitet euch nicht wie die Lumpensammler
चुनाव लड़ना bei einer Wahl kandidieren

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • सोनिया गांधी इस साल अमेठी से चुनाव लड़ेंगी Sonia Gandhi wird dieses Jahr in Amethi kandidieren