फ़ैसला - فیصلہ

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
फ़ैसला Entscheidung

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • मुझे फ़ैसले का इंतज़ार था ich wartete auf die Entscheidung
  • Sprachniveau B2
  • एक रुका हुआ फैसला eine Entscheidung über den Status quo
  • Sprachniveau C1
  • एक मनमाना फ़ैसला eine willkürliche Entscheidung
  • यह फ़ैसला अतार्किक है diese Entscheidung ist unlogisch
फ़ैसला Urteil

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • मुक़दमे का फ़ैसला Urteil
  • फ़ैसले की घड़ी der Zeitpunkt des Urteils
  • एक पुराने फ़ैसले की नक़ल eine Kopie eines alten Urteils
फ़ैसला करना sich entscheiden

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • समझ-बूझकर फ़ैसला करो entscheide dich nach reiflicher Überlegung
  • आप इन बातों का ध्यान में रखते हुए फ़ैसला कीजिए treffen Sie Ihre Entscheidung mit diesem Gedanken im Hinterkopf
फ़ैसला होना beschlossen werden

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • अभी तक फ़ैसला नहीं हुआ die Entscheidung noch nicht getroffen wurde
  • Sprachniveau C1
  • जब धमकाकर फैसला होना है wenn eine Entscheidung durch Einschüchterung getroffen werden muss

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen