बहस - بحث

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
बहस Debatte

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • संसद में बहस die parlamentarische Debatte
  • समसामयिक बहस die aktuelle Debatte
  • आरक्षण पर बहस Debatte über positive Diskriminierung
  • संसद भवन में बहस die Debatte im Parlament
  • इस बहस के केंद्र बिंदु में im Mittelpunkt der Debatte
  • यह बहस पुरानी हो चुकी है diese Debatte ist überholt
  • भारत के भविष्य पर बहस Debatte über die Zukunft Indiens
  • वहाँ इस पर तीखी बहस हो सकती है es kann zu einer heftigen Debatte kommen
  • यह अभी अमरीका में भी बहस का मुद्दा बना हुआ है es ist heute auch in den USA zu einem Diskussionsthema geworden
  • Sprachniveau C1
  • नेट निष्पक्षता पर गंभीर बहस की ज़रुरत Bedarf an einer ernsthaften Debatte über die Netzneutralität
  • यौन शिक्षा को स्कूली पाठ्यक्रम में शामिल करने पर अभी बहस जारी है die Debatte darüber, ob Sexualerziehung in die Lehrpläne aufgenommen werden soll, geht weiter
बहस Polemik

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • बहस का मुद्दा kontroverses Thema
  • बहस की कला die Kunst der Polemik
  • भारत में एक नई बहस की शुरूआत Beginn einer neuen Kontroverse in Indien
बहस Kontroverse

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • लंबी बहस के बाद nach einer langen Kontroverse
किसी मसले पर बहस होना ein Problem besprechen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • दिल्ली के मुद्दों पर बहस होनी चाहिए die Probleme Delhis sollten diskutiert werden
  • Sprachniveau C1
  • आज इजलास में मुख़तलिफ़ उमूर पर बहस हुई verschiedene Angelegenheiten wurden heute auf dem Treffen besprochen

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen