फँसना - پھنسنا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
फँसना in eine Falle gelockt werden

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • हिरन जाले में फँस गया das Reh hat sich im Netz verfangen
फँसना erwischt werden

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • शेर जंगल में फँस गया der Tiger wurde im Wald gefangen
फँसना beteiligt sein

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • वे दोनों प्रेम में फँसे थे sie waren beide verliebt
  • वो भ्रष्टाचार के मामले में फंसे हैं er in einen Korruptionsfall verwickelt ist
  • वह जाली वीज़े के मामले में फँस गया er ist in einen Fall von gefälschten Visa verwickelt
फँसना blockiert sein

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • अभी भी लाखों लोग वहाँ फँसे हुए हैं dort sitzen immer noch Hunderttausende Menschen fest
फँसना stecken bleiben

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • अब हम फंस गए हैं jetzt stecken wir fest
  • वह दरवाज़े में फँस गया er hat sich in der Tür verklemmt
  • मैं गाड़ियों में फँस गयी ich stecke in einem Stau fest
  • वाहनों के जाम में फँस जाना im Stau stecken bleiben