हलक़ा - حلقہ

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
हलक़ा Kreis

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • हलक़े Kreise
  • बाज़ हलक़े bestimmte Kreise
  • हलक़ा एहबाब बड़ाना seinen Freundeskreis vergrößern
  • मेरा हलक़ा एहबाब वसी है ich habe einen großen Freundeskreis
  • पाकिस्तान के राजनीतिक हल्कों में in pakistanischen politischen Kreisen
  • यह गाँव हमारे हलक़े में नहीं पड़ता dieses Dorf gehört nicht zu unserem Wahlkreis
  • मैं अपना हलक़ा एहबाब बड़ाना चाहता हूँ ich möchte meinen Freundeskreis erweitern
  • कारोबारी हलक़े में यह अफ़वाह फैली हुई है dieses Gerücht in der Geschäftswelt verbreitet wurde
हलक़ा Augenringe

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • अली की आँखों के गिर्द हलक़े हैं Ali hat dunkle Ringe unter den Augen
  • रूबीना की आँखों के गिर्द हलक़े बहुत गहरे हैं Rubina hat große Ringe unter den Augen
  • बाज़ औक़ात कमज़ोरी की वजह से भी हलक़े पड़ जाते हैं manchmal hat man auch Augenringe aufgrund von Müdigkeit