द्वारा

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
द्वारा von

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • के द्वारा von
  • उसके द्वारा durch ihn
  • जिसके द्वारा durch die
  • नौकर के द्वारा von einem Hausangestellten
  • Sprachniveau B1
  • उपन्यास मेरे द्वारा पढ़ा गया der Roman, den ich gelesen habe
  • पुस्तक मेरे द्वारा पढ़ी गई das Buch, das ich gelesen habe
  • बाघ शिकारी द्वारा मारा गया था der Tiger wurde vom Jäger getötet
  • पत्र लड़कों द्वारा लिखा गया था der Brief wurde von den Jungen geschrieben
  • उसके द्वारा यह कथा सुनी थी die Geschichte war von ihm erzählt worden
  • बच्चों के द्वारा निबंध पढ़े गए der von den Kindern gelesene Aufsatz
  • यह किताब प्रेमचंद द्वारा लिखी गई है dieses Buch wurde von Premchand geschrieben
  • ये मकान सरकार द्वारा बनाए गए हैं diese Häuser wurden von der Regierung gebaut
  • रेखा के द्वारा उपन्यास लिखा जाएगा der Roman wird von Rekha geschrieben