तरजीह - ترجیح

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
तरजीह Priorität

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • को तरजीह Priorität zu
  • کو ترجیح
  • आपकी पहली तरजीह क्या है ? was ist Ihre oberste Priorität?
  • آپ کی پہلی ترجیح کیا ہے؟
  • आपकी हुकूमत की पहले तरजीह क्या है ? was ist die oberste Priorität Ihrer Regierung?
  • آپ کی حکومت کی پہلے ترجیح کیا ہے؟
  • आपकी हुकूमत की तरजीहात क्या-क्या हैं ? was sind die Prioritäten Ihrer Regierung?
  • آپ کی حکومت کی ترجيہات کیا کیا ہیں؟
पर तरजीह देना Priorität einräumen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • उनको तरजीह नहीं दी जा रही है ihnen wird nicht der Vorrang eingeräumt
  • ان کو ترجیح نہیں دی جاتی ہے
  • मैं मुलाज़मत पर तालीम को तरजीह देती हूँ ich stelle das Lernen vor die Arbeit
  • میں ملازمت پر تعلیم کو ترجیح دیتی ہوں
  • मैं ने हमेशा ख़ानदान पर काम को तरजीह दी है ich habe die Arbeit immer vor meine Familie gestellt
  • میں نے ہمیشہ خاندان پر کام کو ترجیح دی ہے
पर तरजीह देना bevorzugen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • अक्सर लोग बच्चों को पढ़ाने के बजाय हुनर सिखाने को तरजीह देते हैं oftmals ziehen es die Menschen vor, den Kindern einen Beruf zu vermitteln, als ihnen das Lesen beizubringen
  • اکثر لوگ بچوں کو پڑھانے کے بجائے ہنر سکھانے کو ترجیح دیتے ہیں

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen