तरह - طرح

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
तरह Art

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • तरह तरह का verschiedene Arten
  • सब तरह के लोग Menschen aller Art
  • तरह तरह के टिकट von verschiedenen Arten von Briefmarken
  • मक्की एक तरह का अनाज है Mais ist eine Getreideart
तरह Fall

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • कई तरह से auf verschiedene Arten
  • Sprachniveau B1
  • किसी भी तरह auf jeden Fall
तरह Weise

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • एक तरह से in gewisser Weise
  • हर तरह से auf jede Weise
तरह Seite

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • दूसरी तरह से कहा जा सकता है ... kann man auf der anderen Seite sagen
अच्छी तरह gut

idiomatischer Ausdruck

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • वह अच्छी तरह कार चालाना जानता है er kann gut Auto fahren
  • क्या तुम अच्छी तरह हिंदी जनते हो ? wie gut sprichst du Hindi?
अच्छी तरह से perfekt

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • मैं उनको अच्छी तरह से समझ सकती हूँ ich verstehe sie sehr gut
  • जी नहीं, मैं उनको अच्छी तरह से नहीं समझ सकती हूँ nein, ich verstehe sie nicht richtig
की तरह als

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • पहले की तरह wie zuvor
  • सभी चीज़ों की तरह wie alle Dinge
  • वह मछली की तरह तैरती है sie schwimmt wie ein Fisch
  • मैं तुम्हारी तरह नहीं गा सकता ich kann nicht so singen wie du
  • वह लता मंगेश्कर की तरह गाती है sie singt wie Lata Mangeshkar
  • मैं भी आपकी तरह इंतज़ार कर रहा हूँ ich warte auch wie Sie
  • Sprachniveau B1
  • कमाल की तरह आँखें Augen wie eine Lotusblüte
रोज़ की तरह wie üblich

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau A2
  • वह रोज़ की तरह देर से आया er kam wie üblich zu spät