चिंता - چنتا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
चिंता Besorgnis

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • मुझे चिंता है ich bin besorgt
  • चिंता की बात नहीं nichts zu befürchten
  • मुझ कोई चिंता नहीं है ich bin nicht besorgt
  • कोई चिंता की बात नहीं es gibt nichts zu befürchten
  • मुझे इस बात की चिंता है das beunruhigt mich
  • मुझे इस बात की चिंता थी das beunruhigte mich
  • चिंता की कोई बात नहीं है es gibt keinen Grund zur Sorge
  • Sprachniveau B2
  • भारत में महंगाई को लेकर बड़ी चिंता है steigende Preise beunruhigen in Indien
  • अमरिका भारत की जायज़े सुरक्षा चिंताओं को समझ रहा है die USA verstehen die legitimen Sicherheitsbedenken Indiens
चिंता का विषय ein Grund zur Sorge

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • भारत का परमाणु परिक्षण अमरीका के लिए चिंता का विषय है die indischen Atomtests sind für die USA ein Grund zur Sorge
चिंता करना sich Sorgen machen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • चिंता मत करो mach dir keine Sorgen
  • आपको चिंता करने की ज़रूरत नहीं है Sie müssen sich keine Sorgen machen