शौक़ - شوق

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
शौक़ Freude

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • पढ़ाई का शौक die Freude am Lernen
  • बड़े शौक़ से mit großem Vergnügen
  • आइए, शौक से kommen Sie gerne
  • उन्हें पढ़ने का शौक़ था er las gerne
  • मुझे पढने का बहुत शौक है ich lese sehr gerne
  • वह शौक़ से उर्दू पढ़ता है er studiert mit Freude Urdu
  • मुझे शायरी का बहुत शौक़ है ich liebe die Poesie
  • मुझे टीवी देखने का शौक़ है ich sehe gerne fern
  • मुझे नावल पढ़ने का शौक़ है ich lese sehr gerne Romane
  • मेरा शौक विदेशी भाषा सीखना है ich liebe es, Fremdsprachen zu lernen
  • मुझे जहाज़ उड़ाने का बहुत शौक़ है ich fliege sehr gerne ein Flugzeug
  • युवक को स्कूटर चलाने का शौक है der junge Mann fährt sehr gerne Roller
  • युवक को स्कूटर चलाने का शौक था der junge Mann fuhr sehr gerne Roller
  • उनको टेलिविज़न देखने का बहुत शौक था er sah sehr gerne fern
  • मुझे पीने का शौक़ नहीं, पीता हूँ मैं ग़म भूलाने को ich trinke nicht zum Vergnügen, sondern um meinen Kummer zu vergessen
  • zu definierendes Niveau
  • मुझे सैर करने का बहुत शौक़ है ich reise sehr gerne
  • मैं हर साल पाकिस्तान शौक़ से जाता हूँ ich gehe jedes Jahr mit Freude nach Pakistan
शौक़ Leidenschaft

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • मुझे संगीत का बहुत शौक है Ich habe eine große Leidenschaft für Musik
  • उसका यात्रा करने का शौक है er hat eine Leidenschaft für das Reisen

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen