ऐकमत्य

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
ऐकमत्य Einstimmigkeit

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • सभा में प्रस्ताव पर ऐकमत्य हो गया bei dem Treffen Einstimmigkeit über den Vorschlag herrschte
ऐकमत्य Zustimmung

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • ग्रामीणों ने नए स्कूल के निर्माण पर ऐकमत्य जताया die Dorfbewohner ihre Zustimmung zum Bau einer neuen Schule gegeben haben
ऐकमत्य से einstimmig

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • सभी सदस्यों ने प्रस्ताव पर ऐकमत्य से मतदान किया alle Mitglieder stimmten einstimmig für den Vorschlag
  • ज्यूरी ने प्रतिवादी को दोषी ठहराने का ऐकमत्य से फैसला सुनाया haben die Geschworenen einstimmig beschlossen, den Angeklagten zu verurteilen
  • कंपनी के निदेशक मंडल ने सीईओ को पद से हटाने का ऐकमत्य से फैसला लिया der Verwaltungsrat des Unternehmens beschloss einstimmig, den CEO seines Amtes zu entheben