आपत्ति

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
आपत्ति Einwand

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • आपत्तियाँ Einwände
  • आपत्ति प्रमाण पत्र eine Unbedenklichkeitsbescheinigung
  • उन्हें कोई आपत्ति नहीं sie haben keine Einwände
  • मुझे कोई आपत्ति नहीं है ich habe keine Einwände
  • हमें कोई आपत्ति नहीं wir haben keine Einwände
  • यदि आपको आपत्ति न हो wenn Sie keine Einwände haben
  • किसी को इस पर कोई आपत्ति नहीं है niemand hat etwas dagegen einzuwenden
  • क्या आपको मेरे इधर आने पर आपत्ति है ? haben Sie etwas dagegen, dass ich hierher komme?
  • भारत को इस योजना पर आपत्ति क्यों है ? warum ist Indien gegen diesen Plan?
  • मेरे सिगरेट पीने पर आपको आपत्ति तो नहीं होगी ? haben Sie etwas dagegen, dass ich rauche?
आपत्ति Bedenken

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • हमें भी घोर आपत्ति है wir haben auch ernsthafte Bedenken
आपत्ति Katastrophe

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • उस पर आपत्ति आ टूटी er hat eine Katastrophe erlebt
आपत्ति जताना bestreiten

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • उसने इस पर आपत्ति की er hat es bestritten
  • विपक्षी दलों ने आपत्ति जताई थी कि die Oppositionsparteien bestritten, dass ...
  • बीजेपी कांग्रेस के रुख़ पर आपत्ति जताती रही है die BJP hat sich gegen die Haltung des Kongresses ausgesprochen

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen