आमने-सामने

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
आमने सामने von Angesicht zu Angesicht

idiomatischer Ausdruck

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • दोनों मकान आमने-सामने हैं die beiden Häuser stehen sich gegenüber
  • भारत और चीन की सेना आमने-सामने हैं die indischen und chinesischen Armeen stehen sich gegenüber
  • आज दोनों दुश्मन आमने-सामने आ गए हैं die beiden Feinde stehen sich heute gegenüber
  • भारत और पाकिस्तान एशिया कप में 2 मार्च को आमने-सामने होंगे Indien und Pakistan treffen beim Asien-Cup am 2. März aufeinander.
आमने-सामने खड़ा होना von Angesicht zu Angesicht stehen

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • शेर और बकरी आमने-सामने खड़े हैं der Tiger und die Ziege sind Nase an Nase