आश्वासन

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
आश्वासन Versicherung

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • किसानों को अपने अधिकारों का आश्वासन भी मिल गया die Landwirte erhielten auch die Zusicherung ihrer Rechte
आश्वासन देना versprechen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • उन्होंने भारतीय प्रधानमंत्री को मुंबई हमलों के ज़िम्मेदारों को न्याय के कटघरे में पहुँचाने का आश्वासन दिया है er versprach dem indischen Premierminister, die Verantwortlichen für die Anschläge in Mumbai vor Gericht zu stellen
  • Sprachniveau C2
  • उन्होंने महसूम किया कि जब तक मुसलमानों को उनकी भावी आर्थिक स्थिति सुधारने के आश्वासन नहीं दिए जाएंगे तब तक उनसे सच्चे दिल से कांग्रेस में सम्मिलित होने की आशा नहीं की जा सकती erkannte er, dass man nicht erwarten konnte, dass Muslime dem Kongress bereitwillig beitreten würden, solange sie nicht sicher sein konnten, dass sich ihre zukünftigen wirtschaftlichen Bedingungen verbessern würden.
आश्वासन दिलाना die Zusicherung geben, dass

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • उसने अपनी सद्भावना का आश्वासन दिलाया er hat seinen guten Willen gezeigt