अपराध

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
अपराध Verbrechen

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • घोर अपराध ein grausames Verbrechen
  • भारी अपराध ein schweres Verbrechen
  • युद्ध अपराध Kriegsverbrechen
  • राजनीतिक अपराध ein politisches Verbrechen
  • अपराध बढ़े हैं die Kriminalität steigt
  • ऐसा करना अपराध है es ist ein Verbrechen, dies zu tun
  • यदि अपराध हो गया हो wenn ein Verbrechen begangen wird
  • उसे अपराधों का दंड मिला er wurde für seine Verbrechen bestraft
  • दहेज लेना और देना दोनों अपराध है eine Mitgift zu erhalten oder zu geben sind beides Verbrechen
  • यह अपराध योजना बनाकर किया गया था das Verbrechen vorsätzlich begangen wurde
  • ये मानवता के ख़िलाफ़ एक अपराध होगा wäre dies ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit
अपराध Fehlverhalten

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • मेरा क्या अपराध है ? was habe ich falsch gemacht?
  • मैं अपराध के लिए क्षमा चाहता हूँ ich bitte Sie, mir meinen Fehler zu verzeihen
अपराध Kriminalität

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • बाल अपराध Jugendkriminalität
अपराध Kriminalität

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • इसका उद्देश्य आतंकवाद और अपराध के ख़िलाफ़ लड़ना है sein Ziel ist die Bekämpfung von Terrorismus und Kriminalität
अपराध करना ein Verbrechen begehen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • अपराध करते पकड़ा गया auf frischer Tat ertappt
  • क्या अहमद ने कोई अपराध किया है ? Hat Ahmed ein Verbrechen begangen?