Suggest a translation

क़सम - قسم

क़सम oath

feminine noun

Examples :

  • Level C1
  • झूठी क़सम A false oath
  • भगवान की क़सम In the name of God
  • इश्वार की क़सम In the name of God
क़सम promise

feminine noun

Example :

  • Level C1
  • तुम्हारी क़सम Your promise
क़सम खाना to swear

transitive verb

Examples :

  • Level C1
  • क़सम खाओ Swear it
  • मैं क़सम खाता हूँ कि I swear that ...
  • आमिर ने कसम खाई थी कि Amir had sworn that
  • मैं क़सम खाकर नहीं कह सकता I can not swear
  • उसने अपने बच्चे की क़सम खाई He swore on the head of his child
  • मैं क़सम खाता हूँ कि मैं ने सच बोला I swear I told the truth
  • मैं क़सम खाता हूँ कि मैं ने उसे वहाँ देखा I swear I saw him there
  • यह है तो सच पर मैं क़सम खाकर नहीं कह सकता It's true but I can not swear it
  • मैं क़सम खाता हूँ कि मैं आज से शराब को हाथ नहीं लगाऊँगा I swear that from today I will not touch a drop of alcohol
  • मैं गीता पर हाथ रखकर क़सम खाता हूँ कि मैं जो कुछ कहूँगा सच कहूँगा सच के सिवा कुछ नहीं कहूँगा I swear on the Baghavadgita that I will tell the whole truth and nothing but the truth
क़सम उठाना to swear

transitive verb

Example :

  • level to be defined
  • बात बात पर क़सम उठाना ठीक नहीं It is not good to swear at all
क़सम खाने को really

adverb

Example :

  • level to be defined
  • मेरे पास क़सम खाने को भी पैसा नहीं है I really do not have money

New search ?

Search with voice
... or browse the dictionary