Suggest a translation

ग़ौर - غور

ग़ौर से closely

adverb

Examples :

  • Level C1
  • ग़ौर से सुनिए Listen carefully
  • غور سے سنئے
  • ग़ौर से देखना Watch attentively
  • غور سے دیکھنا
  • ग़ौर से देखा Looks carefully
  • غور سے دیکھا
  • ग़ौर से पढ़ो क्या लिखा है ! Read carefully what is written!
  • غور سے پڑھو کیا لکھا ہے!
  • मेरी हिदायत ग़ौर से सुनो Listen carefully to my instructions
  • میری ہدایت غور سے سنو
  • आप इतने ग़ौर से क्या देख रहे हैं ? What are you looking at carefully like that ?
  • آپ اتنے غور سے کیا دیکھ رہے ہیں؟
ग़ौर करना to think

intransitive verb

Examples :

  • Level C1
  • मैं इस बारे में ग़ौर करूँगा I will think about it
  • میں اس بارے میں غور کروں گا
  • हम इस बारे में ग़ौर करेंगे We will think about it
  • ہم اس بارے میں غور کریں گے
  • मैं आपके मशवरे पर ग़ौर करूँगा I will think about your advice
  • میں آپ کے مشورے پر غور کروں گا
ग़ौर करना to consider

intransitive verb

Examples :

  • Level C1
  • मेरी पेशकश पर ग़ौर कीजिएगा Consider my offer
  • میری پیشکش پر غور کیجئے گا
ग़ौर करना to take into consideration

intransitive verb

Examples :

  • Level C1
  • मैं आपकी पेशकश पर ग़ौर करूँगी I will consider your offer
  • میں آپ پیشکش پر غور کروں گی
  • हम आपके इंतख़ाब पर ग़ौर कर रहे हैं We take your choices into consideration
  • ہم آپ اتخاب پر غور کر رہے ہیں
ग़ौर करना to take into account

intransitive verb

Examples :

  • Level C1
  • अक्सरियात की सूरत में हम आपकी बात पर ग़ौर करेंगे We will largely take into account what you have said
  • اكسريات کی صورت میں ہم آپ کی بات پر غور کریں گے

New search ?

Search with voice
... or browse the dictionary