ज़ोर fuerza sustantivo masculino Ejemplos : Nivel B1 शरीर का ज़ोर fuerza física पानी का ज़ोर el poder del agua हवा का ज़ोर la fuerza del viento काम का ज़ोर la mano de obra
ज़ोर poder sustantivo masculino Ejemplos : Nivel B1 धन का ज़ोर el poder del dinero विद्या का ज़ोर el poder del conocimiento क़लम का ज़ोर el poder de la pluma
ज़ोर ज़ोर से en voz alta (en voz alta) adverbio Ejemplos : Nivel B1 उसके शब्द सुनिए और ज़ोर-ज़ोर से उन शब्दों को बोलिए escucha estas palabras y repítelas en voz alta nivel por definir ज़ोर से बोलना अच्छा नहीं है no es bueno hablar en voz alta
ज़ोर ज़ोर से fuerte adverbio Ejemplos : Nivel B1 मेरा दिल ज़ोर ज़ोर से धड़क रहा था mi corazón latía rápido उसकी सांसें बहुत ज़ोर ज़ोर से चल रही थी respiraba con mucha fuerza
ज़ोर देना insistir verbo transitivo Ejemplos : Nivel B1 पर ज़ोर देन insistir en किसी बात पर ज़ोर देना insistir en algo
ज़ोर से बोलना hablar claro verbo transitivo Ejemplo : Nivel B1 मैं शब्द ज़ोर से बोलती हूँ Digo las palabras en voz alta
ज़ोर देकर कहना insistir verbo transitivo Ejemplo : Nivel B1 उन्होंने ज़ोर देकर कहा कि... dijo, insistiendo en que ...