Sugerir una traducción

सम्मान

सम्मान respeto

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • बड़ों का सम्मान respeto a las personas mayores
  • वह हमारे सम्मन का अधिकारी है merece nuestro respeto
  • सभी लोग सम्मन पाने के अधिकारी हैं todo el mundo merece ser respetado
  • Nivel B2
  • भारत में सेना के प्रति सम्मान क्यों घट रहा है ? ¿por qué la India respeta cada vez menos a los militares?
  • Nivel C1
  • असली मसला ये है कि यहाँ तपस्या के लिए कोई सम्मान नहीं है el verdadero problema es que aquí nadie respeta el ascetismo
सम्मान premio

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • पुरस्कार एवं सम्मान premios y distinciones
  • सर्वोच्च नागरिक सम्मान la más alta distinción civil
  • Nivel C1
  • पद्म सम्‍मान los premios Padma
  • भारत रत्‍न सम्‍मान el precio de la joya de la India
सम्मान honor

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • आपका यहाँ होना हमारे लिए बहुत बड़े सम्मान की बात है es un gran honor para nosotros que estés aquí
सम्मान करना respetar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • इसका सम्मान किया जाना चाहिए esto debe ser respetado
  • भारत यूनेस्को का सम्मान करता है India respeta a la UNESCO
  • ईमानदार आदमी का सभी सम्मान करते हैं la gente honesta respeta a todos
  • Nivel B2
  • लोकप्रिय कवि का सम्मान सभी करते हैं los poetas famosos son todos respetados
  • बड़ों का सम्मान करना छोटों का कर्तव्य है los jóvenes deben respetar a sus mayores
  • आज उनका नाम सारे संसार में बहुत सम्मान से लिया जाता है su nombre es ahora muy respetado en todo el mundo
सम्मान करना rendir homenaje

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • लेखकों, कवियों, साहित्यकारों, वैज्ञानिकों तथा कलाकारों का सम्मान करना para rendir homenaje a escritores, poetas, literatos, científicos y artistas
सम्मान देना respetar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • बड़े लोगों को सम्मान देना चाहिए hay que respetar a los adultos

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario