Sugerir una traducción

धक्का - دھکا

धक्का empuje

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • धक्के से de un empujón
धक्का vez

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • धक्के से a la vez
धक्का देना empujar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • मुझे धक्का मत दो no me empujes
  • धक्का देकर खोलना abrir empujando
  • मुझे पीछे से किसी ने धक्का दिया है alguien me empujó por detrás
धक्का लगाना empujar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • मेरी गाड़ी को धक्का लगाये ! ¡empuja mi coche!
धक्का लगना estar sorprendido

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • मुझे गहरा धक्का लगा है Me sorprendió profundamente
धक्का pérdida

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • सौ रुपये का धक्का una pérdida de cien rupias
धक्का पहुँचना perjudicar

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • इमर्जेंसी से मुशर्रफ़ की राजनीतिक छवि को धक्का पहुँचा el estado de emergencia ha dañado la imagen política de Musharraf
धक्का मारना empuje

idioma

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • जोर से धक्का मारना empujar con fuerza
  • किसी ने मुझे बहुत तेज़ धक्का मारा alguien me empujó muy fuerte