Sugerir una traducción

जल्दी - جلدی

जल्दी rápidamente

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • जल्दी आओ Vengan rápido
  • जल्दी चलो caminar rápido
  • बेटा, जल्दी आओ ¡vamos! date prisa
  • आप जल्दी हिन्दी बोल सकेंगे puedes aprender rápidamente el hindi
  • Nivel B1
  • जितनी जल्दी हो सके lo más rápido posible
जल्दी rápidamente

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • जल्दी बोलना hablar rápido
  • यह पौधा जल्दी बढ़ गया esta planta ha crecido rápidamente
  • उन्होंने जल्दी-जल्दी सिर्फ़ एक पराँठा खाया se comió rápidamente un solo paratha
जल्दी temprano

adjetivo

Ejemplo :

  • Nivel A2
  • हम बहुत जल्दी आ गए llegamos muy temprano
जल्दी preparación

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • उसे जल्दी थी tenía prisa
  • कोई जल्दी नहीं है no hay ninguna emergencia
जल्दी करना apresúrate

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • जल्दी करो ¡Deprisa!
  • हमें जल्दी करें तो देर हो जाएगी tenemos que darnos prisa, de lo contrario llegaremos tarde
  • जल्दी करना शैतान का काम होता है trabajo descuidado, trabajo estropeado
जल्दी से rápidamente

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • जल्दी से यहाँ एक एम्बुलेंस भेज दीजिये enviar una ambulancia rápidamente
  • उसने अपना काम जल्दी से ख़त्म कर लिया terminó su trabajo rápidamente