Sugerir una traducción

जैसा - جیسا

जैसा parecido a

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • वह अपनी माँ के जैसा है se parece a su madre
  • वह अपने पिता के जैसा है se parece a su padre
  • मारी अपनी माँ जैसी दिखाई देती है María se parece a su madre
  • ये भाषाएँ बहुत एक जैसी हैं estos idiomas son muy similares
जैसा como

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • किसी के जैसा como
  • जैसा बाप वैसा बेटा de tal palo tal astilla
जैसा como

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • जैसा चाहो como quieras
  • हाथी जैसा मोटा tan grande como un elefante
  • मैं भी तेरे जैसा हूँ Yo también soy como tú
  • शेर जैसा बहादुर valiente como un león
  • जैसा ऊपर दिया है como en el caso anterior
  • तुम मेरे जैसे हो eres como yo
  • जैसा नीचे दिया गया है como se muestra a continuación
  • जैसा मैंने कहा वैसा करो haz lo que he dicho
  • जैसा कि नाम से ही स्पष्ट है como su nombre indica
  • उसके जैसा पड़ोसी como su vecino
  • जैसा भी होगा मैं आपको बताऊँगी Te diré que pase lo que pase
  • जैसा कि पहले बताया जा चुका है como se ha mencionado anteriormente
  • जैसा कि इस समय लागू है en su versión actual
  • जैसा कि नियमों में निर्धारित है según lo estipulado en el reglamento
  • तुम्हें जैसा करने को कहा गया था वैसा करो haz lo que te digan
जैसी como

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • जैसी बात हो según sea el caso
  • हिरन जैसी आँखें ojos de cierva
  • तुम जैसी लड़कियाँ कम हैं hay pocas chicas como tú
  • तुम्हारी जैसी जैकेट चाहता हूँ Quiero una chaqueta como la tuya
  • उसने ऐसी बात कही कि मैं सह न सकी dijo cosas que no pude soportar
  • तुम ने ऐसा क्या किया कि वह ग़ुस्सा हो गया ¿qué has hecho para que se enfade tanto?