Sugerir una traducción

चाहे - چاہے

चाहे que ...o

conjunción

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • चाहे वर्षा हो बर्फ़ पड़े llueva o haga sol
  • हम बिहारी हों चाहे पंजाबी si somos bihari o punjabi
  • चाहे आप उस भाषा को हिंदी कहिए, चाहे उर्दू ya sea que se llame hindi o urdu
  • सब इंसान बराबर हैं चाहे वो किसी धर्म या जाति के हों todos los seres humanos son iguales, independientemente de la religión o la casta
  • चाहे वो क़िताब छपवानी हो, लेख लिखता हौ या फिर चिट्ठी लिखनी हो ya sea publicando un libro, escribiendo artículos o cartas
  • Nivel B2
  • कोई भी राजनीतिक दल चाहे वामपंथी हों, चाहे भाजपा, चाहे कांग्रेस हो या क्षेत्रीय दल ningún partido político, ya sea de izquierdas, el BJP, el Congreso o un partido regional
चाहे aunque

conjunción

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • चाहे जो हो pase lo que pase
  • चाहे जो कहा हो a pesar de que dijo
  • चाहे जहाँ गया हो dondequiera que fuera
  • चाहे जैसे हो , तुम वहाँ जाओ llegarás allí pase lo que pase
चाहे incluso si

conjunción

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • चाहे मैंने समझाया फिर भी incluso si lo hubiera explicado
चाहे कुछ भी lo que sea

adverbio

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • चाहे जो हो जाए a toda costa
  • जो चाहे हो जाए ocurrirá lo que tú quieras
  • चाहे कुछ भी हो जाए a toda costa

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario