Sugerir una traducción

कार्रवाई - کارروائی

कार्रवाई actividad

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • अदालती कार्रवाई actividad legal
  • आतंकवादी कार्रवाई actividades terroristas
  • कार्रवाई अभी शुरू नहीं की गई है la actividad aún no se ha iniciado
  • दहशतगर्दों की मोबायना कार्रवायाँ जारी हैं continúan las actividades terroristas clandestinas
  • पुलिस की फ़ौरी कारवाई की वजह से बहुत-सी जानें बच गायीं las medidas de emergencia de la policía han salvado muchas vidas
कार्रवाई intervención

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • सैनिक कार्रवाई intervención militar
कार्रवाई medida

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • प्रशासनिक कार्रवाई medida administrativa
  • तदनुसार कार्रवाई की जाए se tomarán las medidas correspondientes
  • शीघ्र कार्रवाई अपेक्षित है se requiere una acción rápida
  • इस मामले की कार्रवाई की जा चुकी है se han tomado medidas en este ámbito
कार्रवाई acción

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • अभी कार्रवाई शुरु नहीं हुई है aún no se ha tomado ninguna medida
कार्रवाई procedimiento

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • कार्रवाई की जा रही है el procedimiento está en curso
कार्रवाई operación

sustantivo femenino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • पुलिस कार्रवाई operación policial
कार्रवाई करना actuar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • फ़ौरी कारवाई करना actuar de inmediato
  • कार्रवाई की जा रही है se toma una medida
  • कृपया फौरन कार्रवाई करें por favor, actúe de inmediato
  • कार्रवाई करने में विलंब हो गया las medidas adoptadas se han retrasado
  • इस मामले में कार्रवाई पहले की जा चुकी है ya se han tomado medidas al respecto
  • अली ने वादा किया कि वह उसके ख़िलाफ़ कार्रवाई करेगा Ali prometió tomar medidas contra él
  • वे जानते थे कि सोवियत संघ भी बदले की कार्रवाई करेगा sabían que la Unión Soviética también tomaría medidas de represalia
  • कार्रवाई इतनी जल्दी और सख़्त होगी इसका अंदाज़ा नहीं था no esperaban que las represalias fueran tan rápidas y severas

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario