Sugerir una traducción

आशा - آشا

आशा esperanza

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • एक आशा una esperanza
  • बड़ी आशा una gran esperanza
  • आशा की जाती है कि... se espera que
  • अच्छे के लिए आशा ! ¡esperemos lo mejor!
  • मुझे आशा है आप जल्दी ठीक हो जाएँगे Espero que te mejores pronto
  • आशा की जाती है कि इस साल फ़सल अच्छी होगी esperamos que este año la cosecha sea buena
  • Nivel B2
  • आशा का संदेश un mensaje de esperanza
  • उसने आशा व्यक्त की है कि ... expresó la esperanza de que
  • वे उसे फिर देखने की आशा में खड़े थे estaban de pie con la esperanza de volver a verlo
  • Nivel C1
  • छिपी आशा una esperanza latente
  • थोड़ीं आशा una esperanza fingida
आशाएँ las esperanzas

sustantivo femenino plural

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • झूठी आशाओं पर निर्भर न रहें no cuentes con falsas esperanzas
  • फ़्रांसीसी जनता को नई सरकार से बड़ी-बड़ी आशाएं हैं el pueblo francés tiene grandes esperanzas en el nuevo gobierno
आशा करना esperar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • मैं आशा करता हूँ कि ... Espero que ...
  • मुझे आशा है कि ... Espero que
  • आशा करता हूँ कि आज बर्फ़ पड़ेगी Espero que nieve hoy
  • मैं आपसे अगले सप्ताह मिलने की आशा करता हूँ Espero verle la semana que viene
आशा करना esperar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • मुझे सफल होने की आशा नहीं है No espero tener éxito
आशा खोना perder la esperanza

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मैं ने सब आशा खो दी He perdido toda esperanza
  • मुझे कोई आशा न रही है No tengo ninguna esperanza
आशा टूटना romper una esperanza

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • मेरी सब आशाएँ टूट गईं todas mis esperanzas se han roto
आशाएँ बाँधना hacer crecer las esperanzas

verbo transitivo

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • वह बड़ी-बड़ी आशाएँ बाँधे था tenía grandes esperanzas

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario