Sugerir una traducción

अड़ंगा - اڑنگا

अड़ंगा necesidad de espacio

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • नेटवर्क का अड़ंगा congestión de la red
अड़ंगा obstrucción

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • योजना आयोग का अड़ंगा obstrucción de la comisión electoral
  • विकास में भ्रष्टाचार का अड़ंगा obstruir el desarrollo de la corrupción
अड़ंगा डालना obstruyendo

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • योजना आयोग ने इसमें अड़ंगा डाल दिया la Comisión de Planificación lo obstruyó
  • केंद्र और राज्य सरकार क्यों अड़ंगा डाल रही हैं ? ¿por qué el centro y los estados ponen trabas?
  • जापान और चीन के विरोध ने इस पर अड़ंगा डाल दिया Las protestas de Japón y China lo obstruyeron
अड़ंगा डालना oponerse a

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • विपक्षी वाम दलों ने इसमें अड़ंगा डाला los partidos de izquierda se opusieron
अड़ंगा लगाना oponerse a

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • अमरीका ने एक ऐसे अंतरराष्ट्रीय समझौते में अड़ंगा लगा दिया है los Estados Unidos se opusieron a dicho acuerdo internacional
  • अमेरिका के इतिहास में पहली बार रिपब्लिकन सांसदों ने रक्षा मंत्री के लिए नामित उम्मीदवार को मंजूरी देने में अड़ंगा लगा दिया है es la primera vez en la historia de EE.UU. que los republicanos se oponen al nombramiento del Secretario de Defensa
अड़ंगा लगाना estar bloqueado

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • इस मामले की जांच में दिल्ली की पुलिस ही अड़ंगा लगा रही है la investigación de la Policía de Delhi sobre el caso está paralizada

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario