Proposer une traduction

आकांक्षा

आकांक्षा aspiration

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • उसकी आकांक्षा है कि वह एक दिन लेखक बने il aspire à devenir écrivain un jour
  • Niveau C1
  • औरत की आकांक्षा l'aspiration d'une femme 
  • जनता की आकांक्षाएँ les aspirations du peuple
  • उपन्यास जनता की आकांक्षाओं को सामने रखता है le roman montre les aspirations du peuple 
  • Niveau C2
  • लगातार आम लोगों की आकांक्षाओं की हत्या हो रही है les aspirations des gens ordinaires sont constamment étouffées
आकांक्षा ambition

nom féminin

Exemple :

  • Niveau C1
  • हम भारत की आकांक्षा समझते हैं nous comprenons l’ambition de l’Inde
आकांक्षा volonté

nom féminin

Exemple :

  • Niveau C1
  • अंतिम आकांक्षा la dernière volonté
आकांक्षा souhait

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • आकांक्षा की पूर्ती la réalisation d'un souhait
  • आकांक्षा के अनुसार selon son souhait
आकांक्षा désir

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • यौन आकांक्षा le désir sexuel
  • मुक्ति की आकांक्षा le désir de liberté
  • रोज़गार पाने की आकांक्षा le désir d'obtenir un emploi
आकांक्षा करना aspirer à

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • वह सफल उद्यमी बनने की आकांक्षा करता है il aspire à devenir un entrepreneur prospère
आकांक्षा रखना aspirer

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • वह डॉक्टर बनने की आकांक्षा रखता है il aspire à devenir médecin

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire