Exemples :

• Niveau B1
• कश्मीर घाटी में dans la vallée du Cachemire
• कश्मीर भारत के उत्तर में है le Cachemire est au Nord de l'Inde
• कश्मीर विश्वविद्यालय की एक छात्रा une étudiante de l'université du Cachemire
• कश्मीर की समस्या का समाधान क्या है ? quelle est la solution au conflit du Cachemire ?
• Niveau C1
• भारत प्रशासित कश्मीर le Cachemire administré par l'Inde
• कश्मीर के बारे में आपका मोअक़फ़ क्या है ? quelle est votre position sur le cachemire  ?
• क्या असर पड़ेगा कश्मीर पर धारा 370 के हटने पर ? quel sera l'effet sur la suppression de l'article 370 sur le Cachemire ?
• भारत प्रशासित कश्मीर में 1989 से चरमपंथी गतिविधियों जारी हैं il y a des actions terroristes depuis 1989 dans le cachemire indien  
• Niveau C2
• गर फ़िरदौस बररुए ज़मीनस्त, हमिअस्तो हमिअस्तो हमिअस्त! अगर धरती पर कहीं स्वर्ग है तो यहीं है, यहीं है, यहीं है। ये बात हम और आप बचपन से सुनते आएं हैं कश्मीर के लिए "si le paradis est sur terre alors il se trouve ici-même", depuis notre enfance nous avons tous entendu cette phrase en persan à propos du Cachemire