खुलना être ouvert verbe intransitif Exemples : Niveau à déterminer दुकान खुली है le magasin est ouvert खुलकर बातें करो parle ouvertement यह दरवाजा खुलना नहीं चाहिए cette porte ne devrait pas être ouverte
खुलना ouvrir verbe intransitif Exemple : Niveau à déterminer अजायबघर ग्यारह बजे खुलता है और पाँच बजे बद हो जाता le musée ouvre à onze heures et ferme à dix-sept heures
खुलना partir verbe intransitif Exemple : Niveau à déterminer गाड़ी कितने बजे खुलती है ? à quelle heure part le train ?
खुलना s'éclaircir verbe intransitif Exemple : Niveau à déterminer बरसात के बाद आकाश खुला le ciel s'éclaircit après la pluie
खुलना être couvert verbe intransitif Exemple : Niveau à déterminer रज़ाई में से उसका मुँह खुला था son visage n'était pas couvert pas la couette