Proposer une traduction

झूठा - جھوٹا

झूठा menteur

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • तुम झूठे हो tu es un menteur
  • वे बिल्कुल झूठे थे c'étaient vraiment des menteurs
  • Niveau C1
  • वह परले सिरे का झूठा है c’est un menteur de première classe
  • Niveau à déterminer
  • تم جھوٹے ہو
  • وہ بالکل جھوٹے تھے
  • मुझे झूठे लोग पसंद नहीं je n’aime pas les menteurs
  • مجھے جھوٹے لوگ پسند نہیں
  • وہ پرلے سرے کا جھوٹا ہے
झूठा faux

adjectif

Exemples :

  • Niveau A2
  • झूठा मित्र faux ami
  • Niveau B1
  • झूठा दस्तावेज़ faux document
  • झूठा वादा une fausse promesse
  • झूठा अलार्म fausse alarme
  • झूठा सिक्का fausse pièce
  • झूठा गहना faux bijou
  • मैं झूठे वादे नहीं करता je ne fais pas de fausses promesses
  • Niveau B2
  • झूठा आरोप fausse accusation
  • झूठा बयान une fausse déclaration
  • झूठा गवाह faux témoin
  • झूठा प्रेमी faux amant
  • उस ने झूठा बयान दिया है il a fait une fausse déclaration
झूठी fausse

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • झूठी ख़बरें fausses informations
  • झूठी क़सम faux serment
  • झूठी कहानी une histoire fausse
  • झूठी अफ़वाह fausse rumeur
  • झूठी दोस्ती fausse amitié
  • झूठी उम्मीदें de faux espoirs
  • Niveau B2
  • झूठी मुहब्बत faux amour