Proposer une traduction

तलवार - تلوار

तलवार épée

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B1
  • एक तलवार une épée
  • दो तलवारें deux épées
  • Niveau B2
  • तलवारें des épées
  • तलवार की मार un coup d'épée
  • तलवार की धार la lame de l'épée
  • तलवार की नोक la pointe de l'épée
  • पहले सिपाही तलवारों से लड़ा करते थे auparavant les soldats se battaient à l'épée
तलवार sabre

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • लंबी तलवार long sabre
  • टीपू की मशहूर तलवार भारत लौट आई le célèbre sabre de Tipou est retourné en Inde
  • Niveau C1
  • ज़ुलफ़िकर इस्लाम के चौथे खलीफ़ा, हज़रती अली की मशहूर तलवार थी Zulfikar était le célèbre sabre d'Ali , le quatrième calife de l'Islam
तलवार सौंतना défier quelqu'un

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • राम ने रावण को तलवार सौंपी Rama a défié Ravana au combat