Proposer une traduction

निंदनीय

निंदनीय répréhensible

adjectif

Exemples :

  • Niveau B2
  • निंदनीय कार्य une action répréhensible
  • किसी भी राज्य में हिंसा निंदनीय है la violence dans tout État est répréhensible 
  • Niveau C1
  • इस वीडियो को निंदनीय और भड़काने वाला बताया la vidéo a été qualifiée de choquante et de provocante
निंदनीय critiquable

adjectif

Exemples :

  • Niveau B2
  • निंदनीय आचरथ une action critiquable
  • निंदनीय व्यक्ति une personne critiquable
निंदनीय déplorable

adjectif

Exemples :

  • Niveau B2
  • यह हमला बेहद कायराना और निंदनीय है cette attaque est lâche et déplorable 
  • सऊदी प्रतिनिधिमंडल की इस्राईल यात्रा निंदनीय है la visite de la délégation saoudienne en Israël est déplorable 
निंदनीय scandaleux

adjectif

Exemple :

  • Niveau B2
  • निंदनीय बयान une déclaration scandaleuse
निंदनीय condamnable 

adjectif

Exemple :

  • Niveau B2
  • निंदनीय कृत्य acte condamnable