chat - बिल्ली - بِلّی

बिल्ली - بِلّی

बिल्ली chat

nom féminin

Niveau à déterminer
काली बिल्ली un chat noir
सफेद बिल्‍‍ली un chat blanc
बिल्ली का बच्चा un chaton
बिल्ली का रोना miaulement
बिल्ली के बच्चे des chatons
दस काली बिल्लियाँ dix chats noirs
बिल्लियों के बारे में à propos des chats
क्या आपके पास बिल्ली है ? avez-vous un chat ?
मेरी बिल्लियों का क्या होगा ? que va t-il arriver à mes chats ?
बिल्लियाँ म्याऊँ-म्याऊँ करती हैं les chats miaulent
एक सफेद बिल्ली पानी में गिर गई un chat blanc est tombé dans l'eau
बिल्ली का बच्चा बहुत प्यारा लग रहा है le chaton est très mignon
बिल्ली एक मांसाहारी स्तनधारी जानवर है le chat est un mammifère carnivore
काली बिल्ली का रास्ता काटना तभी अशुभ माना जाता है on considère que croiser le chemin d'un chat noir porte malheur

भीगी बिल्ली बनना être effrayé

expression idiomatique

Niveau à déterminer
भीगी बिल्ली बनकर जीने से कोई फ़ायदा नहीं il n'y a aucun intérêt à vivre dans la peur

बिल्ली गई चूहों की बन आई quand le chat n'est pas là les souris dansent

proverbe

बिल्ली मेरा रास्ता काट गई le chat a croisé mon chemin (ce qui est de mauvaise augure)

expression idiomatique

बिल्ली को छिछड़ों के ख़्वाब c'est le rêve, c'est inespéré, c'est mon rêve

expression idiomatique

हमारी बिल्ली हमी से मियाओ l’élève dépasse le maître ( notre chat miaule pour montrer son assentiment)

expression idiomatique