Proposer une traduction

मत्तला - مطلع

मत्तला le premier couplet d'un ghazal

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C2
  • उसने ग़ज़ल का मतला बहुत खूबसूरती से लिखा है il a écrit un très beau vers d'ouverture pour son Ghazal
मत्तला lever du soleil (sens métaphorique)

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C2
  • मत्तला के साथ ही दिन की शुरुआत हो गई le jour a commencé avec le lever du soleil