Proposer une traduction

मुँह - مُنہ

मुँह visage

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A1
  • मेरा मुँह mon visage
  • Niveau B2
  • उसने मुझे मुँह पर घूँसा मारा il m'a frappé au visage
मुँह bouche

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A1
  • मेरा मुँह ma bouche
  • Niveau B1
  • मुँह के कैंसर के उपचार les traitements du cancer de la bouche
  • Niveau B2
  • मेरा मुँह न खुलवाये ne m'obligez pas à dire ce que je sais
  • Niveau C1
  • उसके मुँह का पानी उतर गया il a eu l'eau à la bouche
मुँह lèvres

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • मुँह को गोल-गोल बनाकर en arrondissant les lèvres
मुँह ताकना dépendre des autres

expression idiomatique

Exemple :

  • Niveau C1
  • पारिश्रम करने वाला व्यक्ति कभी किसी का मुँह नहीं ताकता celui qui travaille ne dépend de personne 
मुँह चिढ़ाना faire des grimaces

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • लड़के बुढ़िया को मुँह चिढ़ाते हैं les garçons font des grimaces à la vieille dame
मुँह लगना prendre des libertés avec quelqu'un

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • वे दुबले-पुतले थे पर लोग उनके मुँह नहीं लगते थे il était maigrichon mais personne ne prenait de liberté avec lui
मुँह लगना se disputer

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • तुम इसके मुँह न लगो ne te dispute pas avec lui
मुँह में पानी आ जाना avoir l'eau à la bouche

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • मेरे मुँह में अभी पानी आ चुका है j'en ai l'eau à la bouche
  • सब खाना देखकर अली के मुँह में पानी आ जाता है Ali a l'eau à la bouche en voyant toute cette bonne nourriture

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire