Proposer une traduction

विदेश

विदेश à l'étranger

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A1
  • विदेश में à l’étranger
  • हम कल विदेश जाएँगे nous irons à l'étranger demain
  • हम अगले साल विदेश जाएँगे nous irons à l'étranger l'année prochaine
  • Niveau A2
  • मैं कभी विदेश नहीं गयी je ne suis jamais allée à l’étranger
  • क्या आप कभी विदेश गए हैं ? êtes-vous déjà allé à l'étranger ?
  • वह विदेश में पढ़ाई करता है il étudie à l'étranger
  • क्या आप कभी विदेश जा चुके हैं ? êtes-vous déjà allé à l'étranger ?
  • Niveau à déterminer
  • कुछ लोग विदेश जाना चाहते हैं certaines personnes veulent aller à l'étranger
  • वह पढ़ाई करने के लिए विदेश गया था il était allé étudier à l'étranger
  • क्या तुम अकेली विदेश जा सकती हो ? peux-tu aller à l'étranger toute seule ?
  • विदेश जाने वाले भारतीयों की तादाद बढ़ी है Le nombre d'Indiens voyageant à l'étranger a augmenté
  • जब से वे विदेश गए हैं वे अपने आप को कुछ समझने लगे हैं depuis qu'ils sont partis à l'étranger ils ne sentent plus
विदेश étranger

adjectif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • विदेश नीति politique étrangère
  • विदेश मंत्रालय ministère des affaires étrangères
विदेश extérieur

adjectif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • विदेश व्यापार commerce extérieur
विदेश pays étranger

nom masculin

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • विदेशों में dans les pays étrangers
  • विदेशों में जाने वाले भारतीयों की संख्या भी बढ़ी है le nombre d'Indiens allant à l'étranger a également augmenté