Exemples :

• Niveau B2
• साहित्यिक निबंध un essai littéraire
• साहित्यिक गोष्ठी réunion littéraire
• साहित्यिक जीवन la vie littéraire
• साहित्यिक ज्ञान connaissances littéraires 
• साहित्यिक अनुवाद traduction littéraire
• साहित्यिक परिचर्या discussion littéraire
• साहित्यिक समालोचना critique littéraire
• साहित्यिक विचार-विमर्श discussion littéraire 
• हिन्दी की साहित्यिक पत्रिकायें les magazines littéraires en hindi 
• वह एक साहित्यिक पत्रकार में काम करता है il travaille dans un journal littéraire
• साहित्यिक कृतियों पर आधारित हिंदी सिनेमा le cinéma hindi basé sur des œuvres littéraires
• Niveau à déterminer
• एक साहित्यिक पत्रिका un magazine littéraire