-
Hindi
Ourdou
-
le secteur agricole
-
culture
کھیتی
-
ferme
کھیتی
-
agriculture
-
champ
کھیت
-
paysan
کِسان
-
agriculteur
کِسان
-
cultivateur
کِسان
-
paysan
-
fermier
-
cultivateur
-
blé
گیہوں
-
riz
چاول
-
charrue
ہل
-
pluies
برسات
-
mousson
برسات
-
récolte
فصل
-
saison
فصل
-
fourrage
چارا
-
foin
چارا
-
canne à sucre
گنّا
-
village
گاؤں
-
rural
گرام
-
de village
گرام
-
villageois
گرام
-
le temps (qu'il fait)
موسم
-
saison
موسم
-
climat
موسم
-
météo
موسم
-
rural
-
engrais
-
semer
بونا
-
planter
بونا
-
dans les champs
-
fertilité
ارورتا
-
hors-saison
بے موسم
-
charrette à bœufs
چھکڑا
-
en jachère
-
terre arable
-
agriculture
کھیتی باڑی
-
cultiver
کھیتی کرنا
-
labourer
ہل چلانا
-
marché aux légumes
-
la culture intensive
-
champ de blé
-
labourer un champ
-
rizière
-
dans un champ de pommes de terre
-
les marchés agricoles
-
le marché des céréales
-
un excellente agriculture
-
machine agricole
-
la culture du blé
-
la culture de la pomme de terre
-
la culture de la pomme
-
la culture céréalière
-
la culture du maïs
-
la culture du colza
-
la culture du coton
-
une bonne récolte
-
des champs en terrasses
-
récolte de riz
-
moissonner
فصل کاٹنا
-
récolter
فصل کاٹنا
-
la culture de la terre
-
l’agriculture moderne
-
des outils agricoles
-
produire du coton
-
silo à grains
-
le revenu agricole
-
sur le marché des produits agricoles
-
l'utilisation des sols
-
le revenu des agriculteurs
-
des céréales ont été produites dans le champ
-
moissonneuse-batteuse
-
paysan producteur de coton
-
cultiver une terre
کھیتی کے لیے کاشت کرنا
-
elles travaillaient aux champs
-
dans le Nord on cultive du blé
-
l'importance du secteur agricole en Inde
-
comment a été la récolte de cette année ?
-
les marchandises sont transportées en charrettes à bœufs
-
dans le Sud on cultive du riz
-
pourquoi le revenu des agriculteurs ne n'augmente t-il pas ?
-
les terres agricoles ont été détruites
-
la récolte va être mauvaise cette année
-
on récolte les pommes de terre en ce moment
-
l'Inde est le plus grand producteur de lait
-
la répartition mondiale de la production d'arachides
-
le revenu total de l’économie rurale
-
cette région est pleine de terres en friche
-
la principale culture des agriculteurs ici est la pomme de terre
-
une aide devrait être fournie aux petits agriculteurs
-
la tempête a causé énormément de dommages aux récoltes
-
obtenez des informations sur les machines agricoles
-
l'Inde est un des plus grands producteurs de pommes de terre
-
parmi ces céréales il y a l'éleusine, le mil et le sorgho
-
la situation des paysans producteurs de canne à sucre est difficile dans les états du sud
-
cette année, les agriculteurs ont laissé leurs terres en jachère
-
environ 60% de la population de ce pays dépend de l'agriculture
-
les récoltes des agriculteurs ont été détruites dans de nombreuses régions
-
Les principales cultures ici sont les graines de moutarde, l'avoine, le blé, l'orge et le maïs
-
le « secteur primaire » (agriculture, élevage, pêche, etc.)
-
l'Inde est le deuxième producteur de thé au monde
-
les pluies hors saison ont causé un grand tort aux agriculteurs
-
les agriculteurs obtiennent cette fois de bons prix pour les petit-pois
-
on cultive le plus de riz en Andhra Pradesh et au Tamil Nadu
-
on cultive le plus de blé au Pendjab en Uttar Pardesh et en Hariyana
-
la saison des pluies est très favorable à la production de riz
-
la patate douce et l’igname bénéficient d’un climat favorable dans la région du Mewar
-
la tomate est cultivée en Inde sur environ 1,5 million d'hectares de terres
-
la plupart des habitants du pays vivent dans des petits villages et dépendent de l'agriculture
-
près de 35 villages ont lancé un mouvement pour s’opposer à l’achat de terres
-
le gouvernement doit résoudre les problèmes des agriculteurs
-
les agriculteurs indiens sont confrontés à de nombreux défis qui doivent être résolus
-
le chou-fleur est répandu dans toute l'Inde et est cultivé dans presque toutes les régions
