-
Hindi
Ourdou
-
le temps (qu'il fait)
موسم
-
saison
موسم
-
climat
موسم
-
météo
موسم
-
chaleur
گرمی
-
pluie
بارش
-
grêle
اولا
-
chaud
گرم
-
chaleur
گرمی
-
été
گرمی
-
air
ہوا
-
printemps
وسنت
-
automne
-
mousson
مانسون
-
la saison des pluies
-
tropical
-
chaud
-
humide
نم
-
mouillé
نم
-
moiteur
نمی
-
sec
-
aride
-
grêle
اولے
-
brouillard
(کہرہ) کہرا
-
grêler
اولے پڑنا
-
souffler
ہوا چلنا
-
triste
اُداس
-
arc-en-ciel
-
ciel
آسمان
-
sécheresse
سوکھا
-
agréable
سُہانا
-
hiver
سردی
-
climat
-
froid
سرد
-
neige
برف
-
glacé
برفانی
-
nuage
بادل
-
inondation
باڑھ
-
averse
بوچھار
-
pleuvoir à verse
برسانا
-
gel
پالا
-
fondre
پگھلنا
-
brume
دُھند
-
brouillard
دُھند
-
température
-
frais
تازہ
-
récent
تازہ
-
ouragan
طُوفان
-
tempête
طُوفان
-
cyclone
-
pays tropical
-
froid
ٹھنڈا
-
chute de neige
برف باری
-
causer des dégâts
تباہی مچانا
-
les prévisions météo
-
de grosses pluies
-
il fait chaud aujourd'hui
-
le vent souffle
-
temps maussade
-
pleuvoir à torrent
بوچھار پڑنا
-
climat agréable
-
la mousson est arrivée
-
il tombe quelques gouttes
-
le vent souffle
-
c'est la mousson
-
un temps d'été
-
c'est la saison des pluies
-
des pluies imprévues
-
il pleut à torrent
-
aujourd'hui il fait vraiment très chaud
-
la saison des pluies
-
les pluies approchent
-
il a plu à verse hier
-
il fait un peu chaud
-
il y a un fort vent
-
pendant la saison des pluies
-
il fait très chaud en ce moment
-
il fait chaud aujourd'hui
-
l'arrivée de la mousson
-
la tempête est extrêmement violente
-
les beaux jours sont terminés
-
le temps est brumeux aujourd'hui
-
le réchauffement climatique
-
je ne supporte pas la chaleur
-
l’arrivée de la saison des pluies
-
il fait très chaud en ce moment
-
il commence à faire chaud
-
la mousson du sud-ouest
-
la pluie ne s'arrête pas
-
il pleut depuis longtemps
-
quelle chaleur aujourd'hui !
-
il pleuvait sans cesse
-
quel beau soleil aujourd'hui
-
le ciel est nuageux
-
il fait une chaleur d'enfer ici
-
il fait très chaud en Inde
-
nous voulions éviter la chaleur
-
il ne fait pas trop chaud là-bas
-
il fait très chaud en ce moment
-
le temps est humide en août
-
il pleut depuis une semaine
-
la tempête a causé d'importants dégâts
-
il pleut parfois ici
-
le ciel s'est couvert
-
il s'est mis subitement à pleuvoir la nuit
-
il pleut sans cesse depuis cette nuit
-
des nuages noirs signifient qu'il va pleuvoir
-
il peut ne pas faire chaud là-bas
-
de fortes pluies ont été annoncées
-
la région a un climat subtropical
-
il pleut des cordes depuis ce matin
-
Il fait très chaud en Inde du Sud
-
le temps changea soudainement
-
il fait une chaleur de braise à Delhi actuellement
-
aujourd'hui le temps sera nuageux, demain il y aura du soleil
-
les principaux effets du réchauffement climatique
-
il y a beaucoup d'humidité durant la mousson
-
il fait très chaud dans le Nord en mai et en juin
-
il a plu énormément hier soir chez nous
-
de nombreuse provinces d'Australie sont en proie à la sécheresse
-
il souffle des vents glacés en France en ce moment
-
il ne fait pas très chaud au Kerala et au Cachemire
-
je suis arrivée en retard au bureau à cause de fortes pluies
-
il y a eu un nombre incalculable de tempêtes dévastatrices en cinq ans
-
pourquoi voit-on un arc-en-ciel après la pluie ?
-
les gens craignent que les mois à venir soient secs
-
après les légères pluies matinales le temps de mercredi est agréable
-
selon les prévisions, il pourrait y avoir de forts vents et de la pluie dans de nombreux États de l'Inde
-
il y a une possibilité de foudre dans ces états, y compris l'Uttar Pradesh, l'Uttarakhand