-
Hindi
Ourdou
-
le temps
سمے
-
moment
سمے
-
temps
وقت
-
moment
وقت
-
heure
وقت
-
heure
گھنٹہ
-
minute
منٹ
-
seconde
سیکنڈ
-
journée
دِن
-
jour
دِن
-
semaine
سپتاہ
-
mois
مہِینہ
-
trimestre
سہ ماہی
-
semestre
سیمسٹر
-
année
-
an
-
siècle
-
année
سال
-
an
سال
-
siècle
صدی
-
siècle
-
millénaire
-
tard
دیر
-
retard
دیر
-
temps
دیر
-
se coucher (pour le soleil)
ڈُوبنا
-
période
-
rester
-
vivre
-
passer
-
quelque temps
کچھ دیر
-
un moment
تھوڑی دیر
-
un certain temps
کافی دیر
-
mettre du temps, prendre du temps
دیر لگانا
-
l'année prochaine
-
l'année dernière
-
l’année dernière
-
passer
گزر جانا
-
depuis dix ans
-
il est tard
-
le soleil se couche
-
un léger retard
-
depuis un certain temps
کافی دیر سے
-
durant cette période
-
un retard de deux heures
-
il est déjà tard
-
le mois prochain
-
un peu plus tard
-
en juin prochain
-
je suis en retard
-
je suis resté la nuit
-
depuis des centaines d'années
-
dans un futur proche
-
au XIXème siècle
-
pendant quelques temps
-
pendant des siècles
-
pendant des siècles
-
passer une année
-
l’arrivée du printemps
-
je suis resté deux heures
-
au vingt-et-unième siècle
-
le 14 novembre prochain
-
après une longue période
-
il y a juste un an
-
XVIIIe siècle
-
une heure est passée
-
trois années sont passées
-
cela prend un certain temps
-
combien de temps cela met-il ?
-
il reste encore un peu de temps
-
dans les prochains jours
-
un mois est passé
-
une semaine est passée
-
l’arrivée de l’automne
-
le matin, le midi et le soir
-
quel âge avez-vous ?
-
quel âge avez-vous ?
-
quel âge avez-vous ?
-
dans les deux prochaines années
-
novembre approche
-
les vacances d'été sont en mai
-
je suis ponctuel
-
combien de temps vous faudra t-il ?
-
vaut mieux tard que jamais
-
nous sommes là depuis l'année dernière
-
jusqu’à la fin du vingt-et-unième siècle
-
quel âge a votre fils ?
-
aux XVIIIe et XIXe siècles
-
aux XVIIème et XVIIIème siècles
-
meilleurs vœux pour la nouvelle année
-
comment passes-tu ton temps ?
-
je suis venu ici pour passer le temps
-
vis-tu ici depuis de nombreuses années ?
-
il a fallu neuf ans pour construire ce bâtiment
-
je suis arrivée en retard au bureau à cause de fortes pluies
-
mon père passe tout son temps à jardiner
-
à cette époque, il passait toute la journée dans sa chambre
-
Mohamed Faroukh travaille ici depuis à peu près 25 ans
-
seconde, minute, heure, jour, semaine, mois, année, décennie, siècle, millénaire
