les cinq sens
l’ouïe
l’ouïe
-
Hindi
Ourdou
-
oreilleکان
-
son
-
voixآواز
-
bruitآواز
-
bruitشور
-
silence
-
silenceچپی
-
sourdeبہری
-
ouïe
-
sourdبہرا
-
criچیخ
-
entendreسُننا
-
écouterسُننا
-
silenceخاموشی
-
sourd et muetگونگا بہرا
-
faire du bruitشور مچانا
-
être dur d'oreilleاونچا سننا
-
voix forte
-
pousser un criچیخ مارنا
-
entendreآواز آنا
-
tympanکان کا پردہ
-
faire du bruitآواز کرنا
-
pousser un criچیخ نکالنا
-
c'est un peu fort
-
parlez plus fort
-
la chaise grince
-
je n'entends pas
-
grand-père est un peu dur d'oreille
-
le bruit est assourdissant
-
je ne vous entends pas très bien
-
je n'entends pas de mon oreille droite
-
ce fusil fait beaucoup de bruit
-
le silence est le plus puissant des discours , petit à petit le monde finira par vous entendre (Gandhi)