Exemples :

• Niveau à déterminer
• मध्य प्रदेश का रुख la position du Madhya Pradesh
• मध्य प्रदेश के ज़िले les districts du Madhya Pradesh
• मध्य प्रदेश में अब 53 जिले है le Madhya Pradesh compte désormais 53 districts
• मध्य प्रदेश भारत का एक राज्य है, इसकी राजधानी भोपाल है le Madhya Pradesh est un état en Inde, sa capitale est Bhopal
• मध्य प्रदेश की सीमाऐं पांच राज्यों की सीमाओं से मिलती है le Madhya Pradesh partage des frontières avec cinq États
• मध्य प्रदेश की जनसंख्या में कई समुदाय, जातीय समूह और जनजातियाँ आते हैं la population du Madhya Pradesh se compose de nombreuses communautés, groupes ethniques et tribus
• उत्तर में उत्तर-प्रदेश, पूर्व में छत्तीसगढ़, दक्षिण में महाराष्ट्र, पश्चिम में गुजरात, तथा उत्तर-पश्चिम में राजस्थान l'Uttar Pradesh au nord, Chhattisgarh à l'est, le Maharashtra au sud, le Gujarat à l'ouest et le Rajasthan au nord-ouest
• मध्यप्रदेश के आदिवासी समूहों में मुख्य रूप से गोंड, भील, बैगा, कोरकू, भड़िया (या भरिया), हल्बा, कौल, मरिया, मालतो और सहरिया आते हैं les groupes tribaux du Madhya Pradesh comprennent principalement les Gond, les Bhil, les Baiga, les Korku, les Bhadia (ou Bharia), les Halba, les Kaul, les Mariya, les Malto et les Sahariya