Proposer une traduction

तमाशा - (تماشہ (تماشا

तमाशा spectacle

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A2
  • हम सब एक तमाशा देख रहे हैं nous regardons tous un spectacle
  • Niveau B1
  • तमाशा मेरे आगे le spectacle est devant moi
  • आज रात को एक तमाशा होगा il y aura un spectacle ce soir
  • दीपावली का तमाशा बहुत रंगीन होता है la fête de Diwali est un spectacle très coloré
तमाशा divertissement

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B2
  • कविता लिखना कोई तमाशा नहीं है écrire un poème n'est pas un divertissement
तमाशा animation

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • गाँव के मेले में बहुत तमाशा होता है il y a beaucoup d'animation à la foire du village
  • रास्ते में एक हादसा हुआ और वहाँ बहुत तमाशा हो रहा है il y a eu un accident sur la route et il y a beaucoup de monde qui regarde
तमाशा cinéma

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • उसने इतना बड़ा तमाशा क्यों किया? pourquoi a-t-il fait tout ce cinéma ?
  • उसने इस छोटी सी बात पर इतना तमाशा क्यों किया ? pourquoi a-t-il fait tout ce cinéma pour si peu ?