Proposer une traduction

चिंता - چنتا

चिंता inquiétude

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B1
  • मुझे चिंता है je suis inquiet
  • चिंता की बात नहीं rien à craindre
  • मुझ कोई चिंता नहीं है je ne suis pas inquiet
  • कोई चिंता की बात नहीं il n'y a rien à craindre
  • मुझे इस बात की चिंता है cela m'inquiète
  • मुझे इस बात की चिंता थी cela m’inquiétait
  • चिंता की कोई बात नहीं है il n'y a pas de raison de s'inquiéter
  • Niveau B2
  • भारत में महंगाई को लेकर बड़ी चिंता है l’augmentation des prix inquiète en Inde
  • अमरिका भारत की जायज़े सुरक्षा चिंताओं को समझ रहा है les États-Unis comprennent les inquiétudes légitimes de l'Inde en matière de sécurité
चिंता का विषय un sujet d'inquiétude

expression idiomatique

Exemple :

  • Niveau B2
  • भारत का परमाणु परिक्षण अमरीका के लिए चिंता का विषय है les essais nucléaires indiens sont un sujet d'inquiétude pour les États-Unis
चिंता करना s'inquiéter

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • चिंता मत करो ne t'inquiète pas
  • आपको चिंता करने की ज़रूरत नहीं है il ne faut pas vous inquiéter

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire