Proposer une traduction

क़व्वाली - قوّالی

क़व्वाली le qawwali, chant religieux soufi

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • कव्वाली गानेवाला un chanteur de qawwali
  • कव्वाली गानेवाले des chanteurs de qawwali
  • क़व्वाली की रात une nuit de chants "Qawwali"
  • قواولی کی رات
  • क़व्वाली के उस्ताद  un maître de "Qawali"
  • قوالی کے استاد
  • क़व्वाली गायी जाती है  on chante un "Qawali"
  • قوالی گئی جاتی ہے
  • वह एक प्रसिद्ध क़व्वाली गायक हैं c'est un célèbre chanteur de qawwali
  • कव्वाली सूफी संगीत का एक लोकप्रिय रूप है le qawwali est une forme populaire de musique soufie
  • मैंने कल रात एक खूबसूरत कव्वाली सुनी j'ai écouté un magnifique qawwali hier soir
  • कव्वाली अक्सर सूफ़ी दरगाहों पर गाई जाती है le qawwali est souvent joué dans les sanctuaires soufis