Proposer une traduction

कार्यक्रम

कार्यक्रम programme

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A2
  • इसी कार्यक्रम में dans ce programme
  • आज का कार्यक्राम le programme d'aujourd'hui
  • Niveau B1
  • आगे के कार्यक्रम के बारे में बाद में सूचना दी जाएगी la suite du programme sera communiquée ultérieurement
  • Niveau B2
  • दल का कार्यक्राम le programme du parti
  • Niveau C1
  • परमाणु कार्यक्राम programme nucléaire 
कार्यक्रम événement

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A2
  • एक लाख से अधिक लोग कार्यक्राम में गीत गाएंगे plus de cent mille personnes chanteront lors de l'événement
  • Niveau B1
  • सांस्कृतिक कार्यक्राम un événement culturel
  • Niveau B2
  • लाइव कार्यक्राम में un événement en direct 
  • कार्यक्राम के दोैरान कई वक्ताओं ने अपने विचार रखें pendant le programme plusieurs orateurs ont présenté leur point de vue 
कार्यक्राम बनाना faire un programme

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau A2
  • माफ़ कीजिए, मैंने पहले ही कुछ कार्यक्रम बनाया है je suis désolée mais j'ai déjà des plans